使徒行传

3

申初祷告的时候,彼得、约翰上圣殿去。

有一个人,生来是瘸腿的,天天被人擡来,放在殿的一个门口,那门名叫美门,要求进殿的人赒济。他看见彼得、约翰将要进殿,就求他们赒济。

彼得约翰定睛看他;

彼得说:

“你看我们!”

那人就留意看他们,指望得着什么。

彼得说:

“金银我都没有,只把我所有的给你:我奉拿撒勒人耶稣基督的名,叫你起来行走!”

于是拉着他的右手,扶他起来;他的脚和踝子骨立刻健壮了,就跳起来,站着,又行走,同他们进了殿,走着,跳着,赞美神。

百姓都看见他行走,赞美神;认得他是那素常坐在殿的美门口求赒济的,就因他所遇着的事满心希奇、惊讶。那人正在称为所罗门的廊下,拉着彼得、约翰;众百姓一齐跑到他们那里,很觉希奇。

彼得看见,就对百姓说:

“以色列人哪,为什么把这事当作希奇呢﹖为什么定睛看我们,以为我们凭自己的能力和虔诚使这人行走呢﹖

亚伯拉罕、以撒、雅各的神,就是我们列祖的神,已经荣耀了他的仆人耶稣;你们却把他交付彼拉多。彼拉多定意要释放他,你们竟在彼拉多面前弃绝了他。你们弃绝了那圣洁公义者,反求着释放一个凶手给你们。你们杀了那生命的主,神却叫他从死里复活了;我们都是为这事作见证。

我们因信他的名,他的名便叫你们所看见所认识的这人健壮了;正是他所赐的信心,叫这人在你们众人面前全然好了。

弟兄们,我晓得你们做这事是出于不知,你们的官长也是如此。但神曾藉众先知的口,预言基督将要受害,就这样应验了。

所以,你们当悔改归正,使你们的罪得以涂抹,这样,那安舒的日子就必从主面前来到;主也必差遣所预定给你们的基督耶稣降临。天必留他,等到万物复兴的时候,就是神从创世以来、藉着圣先知的口所说的。

摩西曾说:

‘主 ─ 神要从你们弟兄中间给你们兴起一位先知像我,凡他向你们所说的,你们都要听从。凡不听从那先知的,必要从民中全然灭绝。’

从撒母耳以来的众先知,凡说预言的,也都说到这些日子。

你们是先知的子孙,也承受神与你们祖宗所立的约,就是对亚伯拉罕说:

‘地上万族都要因你的后裔得福。’

神既兴起他的仆人,就先差他到你们这里来,赐福给你们,叫你们各人回转,离开罪恶。”
4

使徒对百姓说话的时候,祭司们和守殿官,并撒都该人忽然来了。因他们教训百姓,本着耶稣,传说死人复活,就很烦恼,于是下手拿住他们;因为天已经晚了,就把他们押到第二天。但听道之人有许多信的,男丁数目约到五千。

第二天,官府、长老,和文士在耶路撒冷聚会,又有大祭司亚那和该亚法、约翰、亚力山大,并大祭司的亲族都在那里,叫使徒站在当中,就问他们说:

“你们用什么能力,奉谁的名做这事呢﹖”

那时彼得被圣灵充满,对他们说:

“治民的官府和长老啊,倘若今日因为在残疾人身上所行的善事查问我们他是怎么得了痊愈,你们众人和以色列百姓都当知道,站在你们面前的这人得痊愈是因你们所钉十字架、神叫他从死里复活的拿撒勒人耶稣基督的名。

他是你们匠人所弃的石头,已成了房角的头块石头。除他以外,别无拯救;因为在天下人间,没有赐下别的名,我们可以靠着得救。”

他们见彼得、约翰的胆量,又看出他们原是没有学问的小民,就希奇,认明他们是跟过耶稣的;又看见那治好了的人和他们一同站着,就无话可驳。

于是吩咐他们从公会出去,就彼此商议说:

“我们当怎样办这两个人呢﹖因为他们诚然行了一件明显的神迹,凡住耶路撒冷的人都知道,我们也不能说没有。惟恐这事越发传扬在民间,我们必须恐吓他们,叫他们不再奉这名对人讲论。”

于是叫了他们来,禁止他们总不可奉耶稣的名讲论教训人。

彼得、约翰说:

“听从你们,不听从神,这在神面前合理不合理,你们自己酌量吧!我们所看见所听见的,不能不说。”

官长为百姓的缘故,想不出法子刑罚他们,又恐吓一番,把他们释放了。这是因众人为所行的奇事都归荣耀与神。原来藉着神迹医好的那人有四十多岁了。

二人既被释放,就到会友那里去,把祭司长和长老所说的话都告诉他们。他们听见了,就同心合意的高声向神说:

“主啊!你是造天、地、海,和其中万物的,你曾藉着圣灵,托你仆人 ─ 我们祖宗大卫的口,说:

‘外邦为什么争闹﹖
万民为什么谋算虚妄的事﹖
世上的君王一齐起来,
臣宰也聚集,
要敌挡主,并主的受膏者。’

希律和本丢彼拉多,外邦人和以色列民,果然在这城里聚集,要攻打你所膏的圣仆耶稣,成就你手和你意旨所预定必有的事。

他们恐吓我们,现在求主鉴察,一面叫你仆人大放胆量讲你的道,一面伸出你的手来医治疾病,并且使神迹奇事因着你圣仆耶稣的名行出来。”

祷告完了,聚会的地方震动,他们就都被圣灵充满,放胆讲论神的道。

那许多信的人都是一心一意的,没有一人说他的东西有一样是自己的,都是大家公用。使徒大有能力,见证主耶稣复活;众人也都蒙大恩。内中也没有一个缺乏的,因为人人将田产房屋都卖了,把所卖的价银拿来,放在使徒脚前,照各人所需用的,分给各人。

有一个利未人,生在居比路,名叫约瑟,使徒称他为巴拿巴(巴拿巴翻出来就是劝慰子)。他有田地,也卖了,把价银拿来,放在使徒脚前。

5

有一个人,名叫亚拿尼亚,同他的妻子撒非喇卖了田产,把价银私自留下几分,他的妻子也知道,其余的几分拿来放在使徒脚前。

彼得说:

“亚拿尼亚!为什么撒但充满了你的心,叫你欺哄圣灵,把田地的价银私自留下几分呢﹖田地还没有卖,不是你自己的吗﹖既卖了,价银不是你作主吗﹖你怎么心里起这意念呢﹖
你不是欺哄人,是欺哄神了。”

亚拿尼亚听见这话,就仆倒,断了气;听见的人都甚惧怕。有些少年人起来,把他包裹,擡出去埋葬了。

约过了三小时,他的妻子进来,还不知道这事。

彼得对她说:

“你告诉我,你们卖田地的价银就是这些吗﹖”

她说:

“就是这些。”

彼得说:

“你们为什么同心试探主的灵呢﹖埋葬你丈夫之人的脚已到门口,他们也要把你擡出去。”

妇人立刻仆倒在彼得脚前,断了气。那些少年人进来,见他已经死了,就擡出去,埋在他丈夫旁边。全教会和听见这事的人都甚惧怕。

主藉使徒的手在民间行了许多神迹奇事;他们都同心合意的在所罗门的廊下。其余的人没有一个敢贴近他们,百姓却尊重他们。信而归主的人越发增添,连男带女很多。甚至有人将病人擡到街上,放在床上或褥子上,指望彼得过来的时候,或者得他的影儿照在什么人身上。还有许多人带着病人和被污鬼缠磨的,从耶路撒冷四围的城邑来,全都得了医治。

大祭司和他的一切同人,就是撒都该教门的人,都起来,满心忌恨,就下手拿住使徒,收在外监。

但主的使者夜间开了监门,领他们出来,说:

“你们去站在殿里,把这生命的道都讲给百姓听。”

使徒听了这话,天将亮的时候就进殿里去教训人。

大祭司和他的同人来了,叫齐公会的人,和以色列族的众长老,就差人到监里去,要把使徒提出来。

但差役到了,不见他们在监里,就回来禀报说:

“我们看见监牢关得极妥当,看守的人也站在门外;及至开了门,里面一个人都不见。”

守殿官和祭司长听见这话,心里犯难,不知这事将来如何。

有一个人来禀报说:

“你们收在监里的人,现在站在殿里教训百姓。”

于是守殿官和差役去带使徒来,并没有用强暴,因为怕百姓用石头打他们。

带到了,便叫使徒站在公会前;大祭司问他们说:

“我们不是严严的禁止你们,不可奉这名教训人吗﹖你们倒把你们的道理充满了耶路撒冷,想要叫这人的血归到我们身上!”

彼得和众使徒回答说:

“顺从神,不顺从人,是应当的。
你们挂在木头上杀害的耶稣,我们祖宗的神已经叫他复活。他就是神高举在自己的右边,叫他作君王,作救主,将悔改的心和赦罪的恩赐给以色列人。
我们为这事作见证;神赐给顺从之人的圣灵也为这事作见证。”

公会的人听见就极其恼怒,想要杀他们。但有一个法利赛人,名叫迦玛列,是众百姓所敬重的教法师,在公会中站起来,吩咐人把使徒暂且带到外面去,就对众人说:

“以色列人哪,论到这些人,你们应当小心怎样办理。
从前丢大起来,自夸为大;附从他的人约有四百,他被杀后,附从他的全都散了,归于无有。
此后,报名上册的时候,又有加利利的犹大起来,引诱些百姓跟从他;他也灭亡,附从他的人也都四散了。
现在,我劝你们不要管这些人,任凭他们吧!他们所谋的、所行的,若是出于人,必要败坏;
若是出于神,你们就不能败坏他们,恐怕你们倒是攻击神了。”

公会的人听从了他,便叫使徒来,把他们打了,又吩咐他们不可奉耶稣的名讲道,就把他们释放了。

他们离开公会,心里欢喜,因被算是配为这名受辱。他们就每日在殿里、在家里、不住的教训人,传耶稣是基督。

6

那时,门徒增多,有说希利尼话的犹太人向希伯来人发怨言,因为在天天的供给上忽略了他们的寡妇。

十二使徒叫众门徒来,对他们说:

“我们撇下神的道去管理饭食,原是不合宜的。所以弟兄们,当从你们中间选出七个有好名声、被圣灵充满、智慧充足的人,我们就派他们管理这事。
但我们要专心以祈祷、传道为事。”

大众都喜悦这话,就拣选了司提反,乃是大有信心、圣灵充满的人,又拣选腓利、伯罗哥罗、尼迦挪、提门、巴米拿,并进犹太教的安提阿人尼哥拉,叫他们站在使徒面前。使徒祷告了,就按手在他们头上。

神的道兴旺起来;在耶路撒冷门徒数目加增的甚多,也有许多祭司信从了这道。

司提反满得恩惠、能力,在民间行了大奇事和神迹。当时有称利百地拿会堂的几个人,并有古利奈、亚力山太、基利家、亚西亚、各处会堂的几个人,都起来和司提反辩论。

司提反是以智慧和圣灵说话,众人敌挡不住,就买出人来说:

“我们听见他说谤讟摩西和神的话。”

他们又耸动了百姓、长老,并文士,就忽然来捉拿他,把他带到公会去,设下假见证,说:

“这个人说话,不住的蹧践圣所和律法。我们曾听见他说:这拿撒勒人耶稣要毁坏此地,也要改变摩西所交给我们的规条。”

在公会里坐着的人都定睛看他,见他的面貌,好像天使的面貌。

7

大祭司就说:

“这些事果然有吗﹖”

司提反说:

“诸位父兄请听!当日我们的祖宗亚伯拉罕在米所波大米还未住哈兰的时候,荣耀的神向他显现,对他说:

‘你要离开本地和亲族,往我所要指示你的地方去。’

他就离开迦勒底人之地,住在哈兰。他父亲死了以后,神使他从那里搬到你们现在所住之地。在这地方,神并没有给他产业,连立足之地也没有给他;但应许要将这地赐给他和他的后裔为业;那时他还没有儿子。

神说:

‘他的后裔必寄居外邦,那里的人要叫他们作奴仆,苦待他们四百年。’

神又说:

‘使他们作奴仆的那国,我要惩罚。以后他们要出来,在这地方事奉我。’

神又赐他割礼的约。于是亚伯拉罕生了以撒,第八日给他行了割礼。以撒生雅各,雅各生十二位先祖。先祖嫉妒约瑟,把他卖到埃及去;神却与他同在,救他脱离一切苦难,又使他在埃及王法老面前得恩典,有智慧。法老就派他作埃及国的宰相兼管全家。

后来埃及和迦南全地遭遇饥荒,大受艰难,我们的祖宗就绝了粮。雅各听见在埃及有粮,就打发我们的祖宗初次往那里去。

第二次约瑟与弟兄们相认,他的亲族也被法老知道了。约瑟就打发弟兄请父亲雅各和全家七十五个人都来。于是雅各下了埃及,后来他和我们的祖宗都死在那里;又被带到示剑,葬于亚伯拉罕在示剑用银子从哈抹子孙买来的坟墓里。

及至神应许亚伯拉罕的日期将到,以色列民在埃及兴盛众多,直到有不晓得约瑟的新王兴起。他用诡计待我们的宗族,苦害我们的祖宗,叫他们丢弃婴孩,使婴孩不能存活。

那时,摩西生下来,俊美非凡,在他父亲家里抚养了三个月。他被丢弃的时候,法老的女儿拾了去,养为自己的儿子。摩西学了埃及人一切的学问,说话行事都有才能。

他将到四十岁,心中起意去看望他的弟兄以色列人;到了那里,见他们一个人受冤屈,就护庇他,为那受欺压的人报仇,打死了那埃及人。他以为弟兄必明白神是藉他的手搭救他们;他们却不明白。

第二天,遇见两个以色列人争斗,就劝他们和睦,说:

‘你们二位是弟兄,为什么彼此欺负呢﹖’

那欺负邻舍的把他推开,说:

‘谁立你作我们的首领和审判官呢﹖
难道你要杀我,像昨天杀那埃及人吗﹖’

摩西听见这话就逃走了,寄居于米甸;在那里生了两个儿子。

过了四十年,在西乃山的旷野,有一位天使从荆棘火焰中向摩西显现。摩西见了那异象,便觉希奇,正进前观看的时候,有主的声音说:

‘我是你列祖的神,就是亚伯拉罕的神,以撒的神,雅各的神。’

摩西战战兢兢,不敢观看。

主对他说:

‘把你脚上的鞋脱下来;因为你所站之地是圣地。我的百姓在埃及所受的困苦,我实在看见了,他们悲叹的声音,我也听见了。我下来要救他们。
你来!我要差你往埃及去。’

这摩西就是百姓弃绝说谁立你作我们的首领和审判官的;神却藉那在荆棘中显现之使者的手差派他作首领、作救赎的。这人领百姓出来,在埃及,在红海、在旷野,四十年间行了奇事神迹。那曾对以色列人说神要从你们弟兄中间给你们兴起一位先知像我的,就是这位摩西。这人曾在旷野会中和西乃山上,与那对他说话的天使同在,又与我们的祖宗同在,并且领受活泼的圣言传给我们。

我们的祖宗不肯听从,反弃绝他,心里归向埃及,对亚伦说:

‘你且为我们造些神像,在我们前面引路;因为领我们出埃及地的那个摩西,我们不知道他遭了什么事。’

那时,他们造了一个牛犊,又拿祭物献给那像,欢喜自己手中的工作。神就转脸不顾,任凭他们事奉天上的日月星辰,正如先知书上所写的说:

‘以色列家啊,你们四十年间在旷野,岂是将牺牲和祭物献给我吗﹖
你们擡着摩洛的帐幕和理番神的星,就是你们所造为要敬拜的像。
因此,我要把你们迁到巴比伦外去。’

我们的祖宗在旷野,有法柜的帐幕,是神吩咐摩西叫他照所看见的样式做的。这帐幕,我们的祖宗相继承受。当神在他们面前赶出外邦人去的时候,他们同约书亚把帐幕搬进承受为业之地,直存到大卫的日子。大卫在神面前蒙恩,祈求为雅各的神预备居所;却是所罗门为神造成殿宇。

其实,至高者并不住人手所造的,就如先知所言:

‘主说:
天是我的座位,地是我的脚凳;
你们要为我造何等的殿宇﹖
哪里是我安息的地方呢﹖
这一切不都是我手所造的吗﹖’

你们这硬着颈项、心与耳未受割礼的人,常时抗拒圣灵!你们的祖宗怎样,你们也怎样。哪一个先知不是你们祖宗逼迫呢﹖他们也把预先传说那义者要来的人杀了;如今你们又把那义者卖了,杀了。你们受了天使所传的律法,竟不遵守。

众人听见这话就极其恼怒,向司提反咬牙切齿。但司提反被圣灵充满,定睛望天,看见神的荣耀,又看见耶稣站在神的右边,就说:

“我看见天开了,人子站在神的右边。”

众人大声喊叫,摀着耳朵,齐心拥上前去,把他推到城外,用石头打他。作见证的人把衣裳放在一个少年人名叫扫罗的脚前。

他们正用石头打的时候,司提反呼吁主说:

“求主耶稣接收我的灵魂!”

又跪下大声喊着说:

“主啊,不要将这罪归于他们!”

说了这话,就睡了。扫罗也喜悦他被害。

8

从这日起,耶路撒冷的教会大遭逼迫,除了使徒以外,门徒都分散在犹太和撒玛利亚各处。有虔诚的人把司提反埋葬了,为他捶胸大哭。扫罗却残害教会,进各人的家,拉着男女下在监里。

那些分散的人往各处去传道。

腓利下撒玛利亚城去,宣讲基督。众人听见了,又看见腓利所行的神迹,就同心合意的听从他的话。因为有许多人被污鬼附着,那些鬼大声呼叫,从他们身上出来;还有许多瘫痪的,瘸腿的,都得了医治。在那城里,就大有欢喜。

有一个人,名叫西门,向来在那城里行邪术,妄自尊大,使撒玛利亚的百姓惊奇;无论大小都听从他,说:

“这人就是那称为神的大能者。”

他们听从他,因他久用邪术,使他们惊奇。及至他们信了腓利所传神国的福音和耶稣基督的名,连男带女就受了洗。西门自己也信了;既受了洗,就常与腓利在一处,看见他所行的神迹和大异能,就甚惊奇。

使徒在耶路撒冷听见撒玛利亚人领受了神的道,就打发彼得、约翰往他们那里去。两个人到了,就为他们祷告,要叫他们受圣灵。因为圣灵还没有降在他们一个人身上,他们只奉主耶稣的名受了洗。于是使徒按手在他们头上,他们就受了圣灵。

西门看见使徒按手,便有圣灵赐下,就拿钱给使徒,说:

“把这权柄也给我,叫我手按着谁,谁就可以受圣灵。”

彼得说:

“你的银子和你一同灭亡吧!因你想神的恩赐是可以用钱买的。你在这道上无分无关;因为在神面前,你的心不正。你当懊悔你这罪恶,祈求主,或者你心里的意念可得赦免。我看出你正在苦胆之中,被罪恶捆绑。”

西门说:

“愿你们为我求主,叫你们所说的,没有一样临到我身上。”

使徒既证明主道,而且传讲,就回耶路撒冷去,一路在撒玛利亚好些村庄传扬福音。

有主的一个使者对腓利说:

“起来!向南走,往那从耶路撒冷下迦萨的路上去。那路是旷野。”

腓利就起身去了,不料,有一个埃提阿伯人,是个有大权的太监,在埃提阿伯女王干大基的手下总管银库,他上耶路撒冷礼拜去了。现在回来,在车上坐着,念先知以赛亚的书。

圣灵对腓利说:

“你去!贴近那车走。”

腓利就跑到太监那里,听见他念先知以赛亚的书,便问他说:

“你所念的,你明白吗﹖”

他说:

“没有人指教我,怎能明白呢﹖”

于是请腓利上车,与他同坐。他所念的那段经,说:

“他像羊被牵到宰杀之地,
又像羊羔在剪毛的人手下无声;
他也是这样不开口。
他卑微的时候,人不按公义审判他;
谁能述说他的世代?
因为他的生命从地上夺去。”

太监对腓利说:

“请问,先知说这话是指着谁﹖是指着自己呢﹖是指着别人呢﹖”

腓利就开口从这经上起,对他传讲耶稣。

二人正往前走,到了有水的地方。太监说:

“看哪,这里有水,我受洗有什么妨碍呢﹖”

于是吩咐车站住,腓利和太监二人同下水里去,腓利就给他施洗。从水里上来,主的灵把腓利提了去,太监也不再见他了,就欢欢喜喜的走路。

后来有人在亚锁都遇见腓利;他走遍那地方,在各城宣传福音,直到该撒利亚。

9

扫罗仍然向主的门徒口吐威吓凶杀的话,去见大祭司,求文书给大马色的各会堂,若是找着信奉这道的人,无论男女,都准他捆绑带到耶路撒冷。

扫罗行路,将到大马色,忽然从天上发光,四面照着他;他就仆倒在地,听见有声音对他说:

“扫罗!扫罗!你为什么逼迫我﹖”

他说:

“主啊!你是谁﹖”

主说:

“我就是你所逼迫的耶稣。起来!进城去,你所当做的事,必有人告诉你。”

同行的人站在那里,说不出话来,听见声音,却看不见人。

扫罗从地上起来,睁开眼睛,竟不能看见什么。有人拉他的手,领他进了大马色;三日不能看见,也不吃也不喝。

当下,在大马色有一个门徒,名叫亚拿尼亚。主在异象中对他说:

“亚拿尼亚。”

他说:

“主,我在这里。”

主对他说:

“起来!往直街去,在犹大的家里,访问一个大数人,名叫扫罗。他正祷告,又看见了一个人,名叫亚拿尼亚,进来按手在他身上,叫他能看见。”

亚拿尼亚回答说:

“主啊,我听见许多人说,这人怎样在耶路撒冷多多苦害你的圣徒,并且他在这里有从祭司长得来的权柄捆绑一切求告你名的人。”

主对亚拿尼亚说:

“你只管去!他是我所拣选的器皿,要在外邦人和君王,并以色列人面前宣扬我的名。我也要指示他,为我的名必须受许多的苦难。”

亚拿尼亚就去了,进入那家,把手按在扫罗身上,说:

“兄弟扫罗,在你来的路上向你显现的主,就是耶稣,打发我来,叫你能看见,又被圣灵充满。”

扫罗的眼睛上,好像有鳞立刻掉下来,他就能看见。于是起来受了洗;吃过饭就健壮了。

扫罗和大马色的门徒同住了些日子,就在各会堂里宣传耶稣,说他是神的儿子。凡听见的人都惊奇,说:

“在耶路撒冷残害求告这名的,不是这人吗﹖并且他到这里来,特要捆绑他们,带到祭司长那里。”

但扫罗越发有能力,驳倒住大马色的犹太人,证明耶稣是基督。

过了好些日子,犹太人商议要杀扫罗,但他们的计谋被扫罗知道了。他们又昼夜在城门守候,要杀他。他的门徒就在夜间用筐子把他从城墙上缒下去。

扫罗到了耶路撒冷,想与门徒结交,他们却都怕他,不信他是门徒。惟有巴拿巴接待他,领去见使徒,把他在路上怎么看见主,主怎么向他说话,他在大马色怎么奉耶稣的名放胆传道,都述说出来。

于是扫罗在耶路撒冷和门徒出入来往,奉主的名放胆传道,并与说希利尼话的犹太人讲论辩驳;他们却想法子要杀他。弟兄们知道了就送他下该撒利亚,打发他往大数去。

那时,犹太、加利利、撒玛利亚各处的教会都得平安,被建立;凡事敬畏主,蒙圣灵的安慰,人数就增多了。

彼得周流四方的时候,也到了居住吕大的圣徒那里;遇见一个人,名叫以尼雅,得了瘫痪,在褥子上躺卧八年。

彼得对他说:

“以尼雅,耶稣基督医好你了;起来!收拾你的褥子。”

他就立刻起来了。凡住吕大和沙仑的人都看见了他,就归服主。

在约帕有一个女徒,名叫大比大,翻希利尼话就是多加(就是羚羊的意思);她广行善事,多施赒济。

当时,她患病而死,有人把她洗了,停在楼上。吕大原与约帕相近;门徒听见彼得在那里,就打发两个人去见他,央求他说:

“快到我们那里去,不要耽延。”

彼得就起身和他们同去;

到了,便有人领他上楼。众寡妇都站在彼得旁边哭,拿多加与他们同在时所做的里衣外衣给他看。

彼得叫他们都出去,就跪下祷告,转身对着死人说:

“大比大,起来!”

她就睁开眼睛,见了彼得,便坐起来。彼得伸手扶她起来,叫众圣徒和寡妇进去,把多加活活的交给他们。这事传遍了约帕,就有许多人信了主。此后,彼得在约帕一个硝皮匠西门的家里住了多日。